During testing, a user was not able to find the table of contents. They tried to search for "index" and "roadmap index", neither of which returned any results.
Possible ways to address this:
- autogenerate index pages (perhaps for each chapter, as well as for the whole site)