Unsupported test files

Currently there are 3 files listing unsupported tests:

-   tests/failing.simple
-   tests/conformance/unsupported-llvm.txt
-   tests/conformance/unparsable.txt

We should investigate whether these tests are passing or not, why they aren't if not, and make them pass if possible.