Check the SMuRF `stream` state when starting streaming

[BrianJKoopman]

Similar to #229, if we command sorunlib.smurf.stream('on') when streaming is already on, then something is likely wrong. We need to check this and perhaps raise an exception and/or drop those slots like in the proposed solution to #229.