Complete CRUD endpoints with validation and pagination

[fabianabarca]

Complete CRUD endpoints with validation and pagination

Description: Implement read/write endpoints with request/response validation and pagination across core resources.

Acceptance Criteria

• All planned endpoints exist with GET/POST/PATCH/DELETE where applicable
• Input validation with clear error messages and status codes
• Pagination (limit/offset or cursor) consistently implemented
• OpenAPI spec updated with examples