Restructure `lifesaver.utils`

[slice]

Right now, this module is very messy:

• Most docstrings are outdated
• Most typehints are outdated
• More modules can be created
• etc...

Figure out a way to make this cleaner.

[slice]

Many typehints were updated in 23ad293. Reorganization will come later.