diff --git a/package.json b/package.json
index c6333794..efd83394 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -474,7 +474,7 @@
     "picomatch": "^4.0.3",
     "pino": "^10.3.0",
     "pino-pretty": "^13.1.3",
-    "socks-proxy-agent": "^8.0.5",
+    "socks-proxy-agent": "^9.0.0",
     "transliteration": "^2.6.1",
     "undici": "^7.20.0",
     "yaml": "^2.8.2",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index f0d997d7..8623af5b 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2655,7 +2655,7 @@ __metadata:
     prettier: "npm:^3.8.1"
     prisma: "npm:^7.3.0"
     semantic-release: "npm:^25.0.3"
-    socks-proxy-agent: "npm:^8.0.5"
+    socks-proxy-agent: "npm:^9.0.0"
     transliteration: "npm:^2.6.1"
     ts-jest: "npm:^29.4.6"
     ts-node: "npm:^10.9.2"
@@ -3586,6 +3586,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"agent-base@npm:8.0.0":
+  version: 8.0.0
+  resolution: "agent-base@npm:8.0.0"
+  checksum: 10c0/024ab013d665acc86b2aa3b468d920637654cdc5310080261855e294d9834da113dee199a74c44ba6f293d041a97439624f04648135d450fe2e5cd0a36c032dc
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "agent-base@npm:^7.1.0, agent-base@npm:^7.1.2":
   version: 7.1.3
   resolution: "agent-base@npm:7.1.3"
@@ -10085,7 +10092,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"socks-proxy-agent@npm:^8.0.3, socks-proxy-agent@npm:^8.0.5":
+"socks-proxy-agent@npm:^8.0.3":
   version: 8.0.5
   resolution: "socks-proxy-agent@npm:8.0.5"
   dependencies:
@@ -10096,6 +10103,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"socks-proxy-agent@npm:^9.0.0":
+  version: 9.0.0
+  resolution: "socks-proxy-agent@npm:9.0.0"
+  dependencies:
+    agent-base: "npm:8.0.0"
+    debug: "npm:^4.3.4"
+    socks: "npm:^2.8.3"
+  checksum: 10c0/83218b89c9611fcaa2a95f82a45ae477c6aa7d7606221ecc4de6bea57273995193b08f807cf320fade2c7b7162a634acef09383646abf53233ea54eb4b30a962
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "socks@npm:^2.8.3":
   version: 2.8.4
   resolution: "socks@npm:2.8.4"