[Task] Frontend: Storage Usage Overview UI

[Maersk1112]

📌 Description

Description
Create UI components to visually display storage usage overview with charts or progress bars showing usage distribution and available space.

🔗 Related Issue(s)
None

🔨 Subtasks

Design UI layout for storage overview (e.g., pie charts, bar graphs, progress bars)

Display total storage used, remaining quota, and breakdown by categories (file types, folders)

Implement responsive and interactive visual elements

Show warnings or notifications if usage exceeds thresholds

Handle loading, empty, and error states gracefully

Write unit and integration tests for UI components

Ensure accessibility compliance and responsive design

Update frontend documentation or user guides

🚦 Priority
None

🏁 Current Status
None

[neennera]

this ticket is already implement in #19 @Maersk1112