Category editor in configuration panel.

Currently we need to do the categories setup & organization directly through the categories collection in database (mongodb).

While simple we still need to provide a UI to do this setup and to perform updates.

The UI can fit inside configModal.