Add a line plot component, with support for multiple lines. Similar to [BUSTED](http://vision.hyphy.org/BUSTED): 