Android app doesn't sync with locally hosted web app data

[0xC0D1F1ED]

I've installed wger on my local instance of truenas. After struggling a bit and having to manually clear the cache using manage.py I got images and videos displaying on the web app just fine and created an entire routine in the web interface through a browser on my PC. I also recorded my weight a few times through the web browser. I installed the Android app so that I can track my workouts while in the gym and noticed that the Android app does not seem to sync at all with any data I put into the web app. I set it to use a custom server, pointed it to my IP addr and port, and can log in using the default admin account (same as I'm using on the web app), however when I log in I don't see any routines, I don't see any history of weighings, etc.

When I create a new routine on the mobile app however, it does show up in the web app when logged in as the same user. I don't understand why the android app doesn't seem to be pulling data properly from the web app. The fact that adding new data into the mobile app makes it also appear in the web app is even more confusing.

[0xC0D1F1ED]

As an update, I opened the app up again today and the routine I added is now gone from the phone, but all of the routines I entered still show up on the web app. Not getting any error messages or anything that would indicate a problem. Is there a specific log I can pull from the server that might be helpful in troubleshooting?