Use suffix symbol notation when string used as hash keys

[drush]

When converting strings used in hashes (either from JSON hashes), plugin should detect and use colon-suffix notation rather than colon-prefix notation:

IE

{ "key": "value"} should yield {key: "value} NOT {:key: "value"}