Update translations #815
Open
Update translations #815
+386
−236
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
![windsurf-bot[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1066231?s=60&v=4){kind=small}
| ## Localhost filtern | ||
|
|
||
| Enable this to allow AdGuard to filter loopback (localhost) traffic, which some apps use to communicate within the system. If AdGuard VPN is installed, this setting is always on because the VPN requires it to work properly. | ||
| Aktivieren Sie diese Option, damit AdGuard den Loopback-Datenverkehr (localhost) filtern kann, den einige Apps für die Kommunikation innerhalb des Systems verwenden. If AdGuard VPN is installed, this setting is always on because the VPN requires it to work properly. |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
The translation is incomplete. The second sentence about AdGuard VPN still needs to be translated to German to maintain consistency in the document:
Suggested change
| Aktivieren Sie diese Option, damit AdGuard den Loopback-Datenverkehr (localhost) filtern kann, den einige Apps für die Kommunikation innerhalb des Systems verwenden. If AdGuard VPN is installed, this setting is always on because the VPN requires it to work properly. | |
| Aktivieren Sie diese Option, damit AdGuard den Loopback-Datenverkehr (localhost) filtern kann, den einige Apps für die Kommunikation innerhalb des Systems verwenden. Wenn AdGuard VPN installiert ist, ist diese Einstellung immer aktiviert, da das VPN sie für den ordnungsgemäßen Betrieb benötigt. |
| @@ -1,5 +1,5 @@ | |||
| --- | |||
| title: App settings | |||
| title: App-Einstellungen | |||
Contributor
There was a problem hiding this comment.
I notice that while the title has been translated to German ('App-Einstellungen'), the rest of the content in this file remains in English. Since this file is in the German language directory (i18n/de/), shouldn't the entire content be translated to German for consistency?
|
Preview was deployed to: https://pull-request-815.kb-adg.pages.dev/ |
adguard-bot
force-pushed
the
update-translations
branch
from
5c589c6 to
496a3a7
Compare
|
Preview was deployed to: https://pull-request-815.kb-adg.pages.dev/ |
adguard-bot
force-pushed
the
update-translations
branch
from
496a3a7 to
bc51469
Compare
|
Preview was deployed to: https://pull-request-815.kb-adg.pages.dev/ |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Transactions are synced from Crowdin