Custom Colors: Fix block editor CSS in Gutenberg 22.6.0+ iframe context#47603

arthur791004 merged 2 commits intotrunkAutomattic/jetpack:trunkfrom

fix/custom-colors-block-editor-iframeAutomattic/jetpack:fix/custom-colors-block-editor-iframeCopy head branch name to clipboard