Skip to content

Adding Finnish translations #71

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
jsimomaa wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Adding Finnish translations #71

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
122 changes: 122 additions & 0 deletions languages/fi_FI/messages.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,122 @@
<?php return array (
'- Size -' => '- Koko -',
'- Style -' => '- Tyyli -',
'- Type -' => '- Tyyppi -',
'Add' => 'Lisää',
'Add Field' => 'Lisää Kenttä',
'Add form' => 'Lisää lomake',
'Add option' => 'Lisää vaihtoehto',
'Add this code to any Pagekit content to show the form.' => 'Näyttääksesi lomake lisää tämä koodi mihin tahansa Pagekit-sisältöön.',
'After submit' => 'Lähetyksen jälkeen',
'Appearance' => 'Ulkonäkö',
'Archive' => 'Arkisto',
'Archived' => 'Arkistoitu',
'Audio' => 'Ääni',
'Available variables' => 'Saatavilla olevat muuttujat',
'Class suffix' => 'Luokan pääte',
'Compact' => 'Tiivistä',
'Created' => 'Luotu',
'Dark' => 'Pimeä',
'Data to export' => 'Vietävä data',
'Default mail address' => 'Oletussähköpostiosoite',
'Delete' => 'Poista',
'Done' => 'Valmis',
'Done submissions' => 'Valmiit lähetykset',
'Download' => 'Lataa',
'Edit' => 'Muokkaa',
'Edit form' => 'Muokkaa lomaketta',
'Email address from field \'%field%\' will be used to confirm submission to the user.' => '\'%field%\'-kentän sähköpostiosoitetta käytetään varimistamaan lähetys käyttäjälle',
'Email copy of submission to' => 'Lähetä kopio viestistä osoitteeseen',
'Email sent to' => 'Sähköposti lähetetty osoitteeseen',
'Email subject' => 'Sähköpostin aihe',
'Empty for no label' => 'Jätä tyhjäksi, jos ei nimikettä',
'Enter reCAPTCHA keys in the extension settings' => 'Lisää reCAPTCHA avaimet laajennuksen asetuksissa',
'Export' => 'Vie',
'Export csv' => 'Vie csv',
'Export submissions as CSV file' => 'Vie lähetykset CSV-tiedostona',
'Field not found.' => 'Kenttää ei löydy.',
'Field type not found.' => 'Kentän tyyppiä ei löydy.',
'Fields' => 'Kentät',
'Fields to export' => 'Vietävät kentät',
'Filename' => 'Tiedoston nimi',
'Filter forms' => 'Suodata lomakkeet',
'Form' => 'Lomake',
'Form %title% saved.' => 'Lomake %title% tallennettu.',
'Form horizontal' => 'Vaakasuuntainen lomake',
'Form not found!' => 'Lomaketta ei löydy!',
'Form not found.' => 'Lomaketta ei löydy.',
'Form stacked' => 'Pinottu lomake',
'Form style' => 'Lomakkeen tyyli',
'Form title' => 'Lomakkeen otsikko',
'Formmaker' => 'Formmaker',
'Formmaker Settings' => 'Formmaker Asetukset',
'Forms' => 'Lomakkeet',
'Google Datalayer' => 'Google Datalayer',
'Google reCAPTCHA' => 'Google reCAPTCHA',
'Google reCAPTCHA secret key' => 'Google reCAPTCHA secret key',
'Google reCAPTCHA sitekey' => 'Google reCAPTCHA sitekey',
'Hide Title' => 'Piilota Otsikko',
'Hide form title' => 'Piilota lomakkeen otsikko',
'IP address' => 'IP-osoite',
'Id' => 'Id',
'Label' => 'Nimike',
'Light' => 'Vaalea',
'Manage options' => 'Hallinnoi vaihtoehtoja',
'Mark as done' => 'Merkitse valmiiksi',
'Mark exported as "Archived"' => 'Merkitse viedyt "Arkistoitu"',
'No email field is selected for user confirmation mail.' => 'Käyttäjän varmistusvestin sähköpostikenttää ei ole valittu.',
'No email provided' => 'Sähköpostia ei annettu',
'No email will be sent to the user when no address is entered here!' => 'Sähköpostia ei lähetetä käyttäjälle kun tässä ei ole sähköpostiosoitetta!',
'No fields found.' => 'Kenttiä ei löydy.',
'No forms found.' => 'Lomakkeita ei löydy.',
'No submissions found.' => 'Lähetyksiä ei löytynyt.',
'Normal' => 'Normaali',
'Number of submissions' => 'Lähetyksien määrä',
'Optionally, you can hide the title of the form.' => 'Vapaaehtoisesti voit piilottaa lomakkeen otsikon.',
'Options' => 'Vaihtoehdot',
'Please enable the Bixie Framework.' => 'Ota käyttöön Bixie Framework.',
'Please enter a title' => 'Lisää otsikko',
'Please enter valid email address' => 'Lisää toimiva sähköpostiosoite',
'Please install the Bixie Framework.' => 'Asenna Bixie Framework.',
'Please update the Bixie Framework to version %version%.' => 'Päivitä Bixie Framework versioon %version%.',
'Plugin code' => 'Lisäosa koodi',
'Push event to Google Datalayer' => 'Lisää tapahtuma Google Datalayeriin',
'Redirect to page' => 'Uudelleenohjaa sivulle',
'Remote IP address' => 'Remote IP-osoite',
'Reply to' => 'Vastaa ',
'Required' => 'Vaadittu',
'Required error message' => 'Vaadittu virheviesti',
'Save form before adding fields.' => 'Tallenna lomake ennen kenttien lisäystä.',
'Select a field' => 'Valitse kenttä',
'Select form' => 'Valitse lomake',
'Setup your reCaptcha keys at Google Recaptcha' => 'Konfiguroi reCaptcha avaimet Google Recaptcha-palvelussa',
'Show Thank you message' => 'Näytä kiitosviesti',
'Submission' => 'Lähetys',
'Submission data' => 'Lähetyksen data',
'Submission date' => 'Lähetyksen päivämäärä',
'Submission for form \'%formtitle%\'' => 'Lomakkeen \'%formtitle%\' lähetykset',
'Submission for form \\\'%formtitle%\\"' => 'Lomakkeen \\\'%formtitle%\\" lähetykset',
'Submission status' => 'Lähetyksen tila',
'Submission successful' => 'Lähetys onnistunut',
'Submissions' => 'Lähetykset',
'Submissions per page' => 'Lähetykset per sivu',
'Submit' => 'Lähetä',
'Text submit button' => 'Teksti lähetys painike',
'Thank you for your submission' => 'Kiitos lähetyksestäsi',
'Type not found.' => 'Tyyppiä ei löydy.',
'Unable to send confirmation mail.' => 'Vahvistussähköpostia ei voitu lähettää.',
'Use as reply-to address for email' => 'Käytä vastausosoitteena sähköpostiviestissä',
'Use reCAPTCHA' => 'Käytä reCAPTCHA-palvelua',
'User email field' => 'Käyttäjän sähköpostikenttä',
'View submissions' => 'Näytä lähetykset',
'invalid-input-response' => 'Virheellinen anti robot vastaus',
'invalid-input-secret' => 'Virheellinen reCAPTCHA salainen avain',
'missing-input-response' => 'Valitse checkbox',
'missing-input-secret' => 'reCAPTCHA salainen avain puuttuu',
'reCAPTCHA label' => 'reCAPTCHA nimike',
'reCAPTCHA setup' => 'reCAPTCHA asennus',
'{0} Active submissions|{1} Active submission|]1,Inf[ Active submissions' => '{0} Aktiivista lähetystä|{1} Aktiivinen lähetys|]1,Inf[ Aktiiviset lähetykset',
'{0} Submissions|{1} Submission|]1,Inf[ Submissions' => '{0} Lähetykset|{1} Lähetys|]1,Inf[ Lähetykset',
'{0} submissions to be exported|{1} submission to be exported|]1,Inf[\\n submissions to be exported' => '{0} lähetykset vietväksi|{1} lähetys vietäväksi|]1,Inf[\\n lähetykset vietäväksi',
'{1} active submission|]1,Inf[ active submissions' => '{1} aktiivinen lähetys|]1,Inf[ aktiiviset lähetykset',
);