Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
189 changes: 189 additions & 0 deletions lang/czech.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,189 @@
<?php
define("accept_Login_01","Nejste zaregistrov�n(a). <br /> Zkontrolujte �daje sv�ho certifik�tu a potvr&#271;te registraci.");
define("accept_Login_02","�daje certifik�tu");
define("accept_Login_03","Vyd�n komu:");
define("accept_Login_04","B&#283;&#382;n� jm�no (CN)");
define("accept_Login_05","Po&#345;adov� &#269;�slo");
define("accept_Login_06","e-mailov� adresa ");
define("accept_Login_07","Vyd�n k�m:");
define("accept_Login_08","Organizace");
define("accept_Login_09","Organiza&#269;n� jednotka");
define("accept_Login_10","Vyd�n kdy");
define("accept_Login_11","Platnost do");
define("accept_Login_12","Registrovat t�mto certifik�tem?<br /><br />".
"Bude ulo&#382;eno pouze po&#345;adov� &#269;�slo certifik�tu, ale po&#382;�d�te-li po slo&#382;en� zkou&#353;ky o p�semn� osv&#283;d&#269;en�, bude muset b�t vyd�no na Va&#353;e B&#283;&#382;n� jm�no (Common Name) ulo&#382;en� v certifik�tu!<br />".
"Ti&#353;t&#283;n� osv&#283;d&#269;en� nemohou b�t vyd�na pro anonymn� certifik�ty (kde B&#283;&#382;n� jm�no je \"CAcert WoT User\").");
define("accept_Login_13","Platnost:");
define("Button_01","vytvo&#345;it nov� t�ma");
define("Button_02","zp&#283;t na spr�vu t�mat");
define("Button_03","zp&#283;t na spr�vu dotaz&#367;");
define("Button_04","nov� dotaz");
define("Button_05","zobrazit jako seznam");
define("Button_06","zobrazit jako &#269;�rov� graf");
define("Button_07","zobrazit jako sloupcov� graf");
define("Button_08","nejlep&#353;� odpov&#283;&#271;");
define("Button_09","nejhor&#353;� odpov&#283;&#271;");
define("Button_10","�sp&#283;&#353;n� p&#345;ihl�&#353;en�");
define("Button_11","ulo&#382;it");
define("Button_12","ulo&#382;it zm&#283;ny");
define("Button_13","upravit odpov&#283;di");
define("Button_14","p&#345;idat odpov&#283;&#271;");
define("Button_15","smazat odpov&#283;&#271;");
define("Button_16","vyhodnotit test");
define("Button_17","statistick� �daje");
define("Button_18","u&#382;ivatelsk� �daje");
define("Button_19","statistika testu");
define("Check_Cert_01","P&#345;ejete-li si dostat dokument klasickou po&#353;tou nebo e-mailem, mus� b�t v certifik�tu ulo&#382;eno Va&#353;e jm�no!<br /> M&#367;&#382;ete pokra&#269;ovat v registraci, ale nem&#367;&#382;ete zvolit <i>poslat klasickou po&#353;tou</i> nebo <i>poslat e-mailem</i>.<br /> M&#367;&#382;ete tak� zru&#353;it tuto registraci a registrovat se jin�m certifik�tem, v n&#283;m&#382; je Va&#353;e jm�no ulo&#382;eno.");
define("certificateDocu_01","Pokud chcete, m&#367;&#382;eme engross dokument dokl�daj�c�, &#382;e jste �sp&#283;&#353;n&#283; slo&#382;il zkou&#353;ku zaru&#269;ovatele. Dokument bude vyd�n na Va&#353;e jm�no, jak je uvedeno ve Va&#353;em digit�ln�m certifik�tu.");
define("certificateDocu_02","Ne, nepot&#345;ebuji takov� dokument.");
define("certificateDocu_03","Ano, pros�m po&#353;lete mi dokument jako p&#345;�lohu PDF e-mailem (pou&#382;ijte e-mailovou adresu a jm�no ulo&#382;en� v certifik�tu).");
define("certificateDocu_04","Ano, pros�m po&#353;lete mi dokument klasickou po&#353;tou na tuto adresu:");
define("certificateDocu_05","prvn� (rodn�, k&#345;estn�) jm�no");
define("certificateDocu_06","p&#345;�jmen�");
define("certificateDocu_07","ulice");
define("certificateDocu_08","po&#353;tovn� sm&#283;rovac� &#269;�slo");
define("certificateDocu_09","m&#283;sto, obec");
define("certificateDocu_10","kraj, st�t");
define("certificateDocu_11","zem&#283;");
define("certificateDocu_12","Chcete-li obdr&#382;et dokument klasickou po&#353;tou, mus�te vyplnit v&#353;echna pole.");
define("Class_Answer_01","odpov&#283;di podrobn&#283;");
define("Class_Answer_02","odpov&#283;di");
define("Class_Answer_03","odpov&#283;&#271;");
define("Class_Answer_04","Je t&#345;eba ozna&#269;it alespo&#328; dv&#283; odpov&#283;di.");
define("Class_Answer_05","Alespo&#328; jedna odpov&#283;&#271; mus� b�t ozna&#269;ena jako 'spr�vn�' a celkem mus� b�t ozna&#269;eny alespo&#328; dv&#283;.");
define("Class_Answer_06","Alespo&#328; jedna odpov&#283;&#271; mus� b�t ozna&#269;ena jako 'spr�vn�'");
define("Class_Answer_07","V dopl&#328;ovac�ch odpov&#283;d�ch se mus� li&#353;it spr�vn� odpov&#283;&#271; od nespr�vn�!");
define("Class_Answer_08","Alespo&#328; jedna odpov&#283;&#271; mus� b�t ozna&#269;ena jako spr�vn� a jedna jako nespr�vn�!");
define("Class_Answer_09","spr�vn&#283;");
define("Class_Answer_10","chybn&#283;");
define("Class_Progress_01","po&#269;et ot�zek");
define("Class_Progress_02","P&#345;�li&#353; mnoho �daj&#367; ulo&#382;en�ch v datab�zi. "); // geh�rt zu Lernfortschritte_angezeigt
define("Class_Progress_03","Zobrazen� posledn�");
define("Class_Progress_04","pokrok ve v�uce");
define("Class_Progress_05","Dal&#353;� �daje nejsou dostupn�"); /*Bsp: Keine weiteren Infos zu : 5 Fragen */
define("Class_Progress_06","Dal&#353;� �daje nedostupn� pro:");
define("Class_Progress_07","ot�zka (ot�zky)");
define("Class_Progress_08","nespr�vn&#283; zodpov&#283;zen� ot�zky");
define("Class_Question_01","Klikn&#283;te pro zobrazen� v�ce informac�");
define("Class_Question_02","inaktivovat ot�zku");
define("Class_Question_03","aktivovat ot�zku ");
define("Class_Question_04","odstranit ot�zku");
define("Class_Question_05","V datab�zi nejsou dostupn� ot�zky");
define("Class_Question_06","podrobnosti ot�zky");
define("Class_Quiz_01","K tomuto t�matu nen� dostatek ot�zek. Pros�m, zvolte jin� t�ma.");
define("Class_Quiz_02","test");
define("Class_Quiz_03","Vyhodnocen� testu");
define("Class_Quiz_04","Va&#353;e celkov� sk�re:");
define("Class_Quiz_05","Minim�ln� po&#382;adavky pro test:");
define("Class_Quiz_06","Dos�hl(a) jste: "); /*Bsp: You have reached 0 % .... */
define("Class_Quiz_07","a proto jste");/* You have reached 0 % and so you did not pass */
define("Class_Quiz_08","zkou&#353;ku slo&#382;il(a).");
define("Class_Quiz_09","zkou&#353;ku neslo&#382;il(a).");/*Bsp:You have reached 0 % and so you did not pass */
define("Class_Quiz_10_AnonymousCert", "Skl�dal(a) jste zkou&#353;ku za pou&#382;it� anonymn�ho certifik�tu, tak&#382;e si nem&#367;&#382;ete vy&#382;�dat ti&#353;t&#283;n� ani PDF osv&#283;d&#269;en� o slo&#382;en� zkou&#353;ky.<br />");
define("Class_Quiz_11_RequestCert", "Vy&#382;�dat osv&#283;d&#269;en�");
/* P&#367;vodn� text
define("Class_Quiz_12_ExplainCert", "Z d&#367;vodu ochrany soukrom� zde nem&#367;&#382;eme p&#345;ij�mat Va&#353;e osobn� �daje.<br /><br />".
"Pro vy&#382;�d�n� ti&#353;t&#283;n�ho nebo PDF osv&#283;d&#269;en� po&#353;lete e-mail na <a class=\"http\" href=\"mailto:education@cacert.org?subject=Certificate ve v&#283;ci AssurerChallenge\">education@cacert.org</a> a sd&#283;lte, zda &#382;�d�te verzi ti&#353;t&#283;nou nebo PDF. Chcete-li ti&#353;t&#283;n� osv&#283;d&#269;en�, p&#345;ipojte pros�m svoji po&#353;tovn� adresu (klasick� po&#353;ty).<br />".
"Po&#353;ta m&#367;&#382;e b�t <a class=\"http\" href=\"education.txt\">za&#353;ifrovan�</a> a <b>mus� b�t podeps�na certifik�tem, kter� jste pou&#382;il(a) p&#345;i testu</b> kontrolou jeho po&#345;adov�ho &#269;�sla m&#367;&#382;eme ov&#283;&#345;it, &#382;e jste slo&#382;il(a) zkou&#353;ku. ".
"R�me&#269;ek v prav�m horn�m rohu \"P&#345;ihl�&#353;en jako:\" obsahuje �daje o V�mi pou&#382;it�m certifik�tu.<br />".
"<br /><em>Za ti&#353;t&#283;n� osv&#283;d&#269;en� V�s po&#382;�d�me o dar asi 5 EUR za po&#353;tovn� v r�mci Evropy a 10 EUR za po&#353;tovn� v r�mci sv&#283;ta a za zpracov�n�.<br />".
"Pro darov�n� pou&#382;ijte PayPal tla&#269;�tko dole, <a class=\"http\" href=\"https://www.cacert.org/index.php?id=13\">https://www.cacert.org/index.php?id=13</a> uk&#382;e v&#353;echny metody darov�n� CAcert.</em><br />".
"<br />Omlouv�me se za p&#345;�padn� obt�&#382;e.<br />");*/
/* N�hrada za &#269;as, kdy nem&#367;&#382;eme zpracov�vat &#382;�dosti o osv&#283;d&#269;en� */
define("Class_Quiz_12_ExplainCert", "Z d&#367;vodu ochrany osobnosti zde neukl�d�me Va&#353;e osobn� �daje.<br /><br />".
"V sou&#269;asnosti m&#367;&#382;eme zpracov�vat &#382;�dosti o osv&#283;d&#269;en� o slo&#382;en� zkou&#353;ky. P&#345;esto o n&#283; m&#367;&#382;ete &#382;�dat e-mailem na <a class=\"http\" href=\"mailto:education@cacert.org?subject=Certificate for AssurerChallenge\">education@cacert.org</a> zpracov�n� &#382;�dosti v&#353;ak m&#367;&#382;e trvat <b>velmi</b> dlouho!<br />".
"<br />Omlouv�me se za p&#345;�padn� probl�my.<br />");
define("Class_Quiz_13_Donate5", "5 EUR za po&#353;tovn� v r�mci Evropy");
define("Class_Quiz_14_Donate10", "10 EUR za po&#353;tovn� mimo Evropu");
define("Class_Topic_01","jm�no");
define("Class_Topic_02","po&#269;et ot�zek");
define("Class_Topic_03","po&#269;et ot�zek v testu");
define("Class_Topic_04","po&#382;adavek");
define("Class_Topic_05","upravit t�ma");
define("Class_Topic_06","aktivovat t�ma");
define("Class_Topic_07","Inaktivovat t�ma: V&#353;echny ot�zky tohoto t�matu budou tak� inaktivov�ny.");
define("Class_Topic_08","Smazat t�ma se v&#353;emi p&#345;i&#345;azen�mi ot�zkami a odpov&#283;&#271;mi");
define("Class_Topic_09","min. procento mus� b�t &#269;�slo nejv�&#353;e 100");
define("Class_Topic_10","T�ma ji&#382; existuje.");
define("Class_Topic_11","Po&#269;et ot�zek mus� b�t cel� kladn� &#269;�slo.");
define("Class_Topic_12","po&#382;adavek");
define("Collect_Question_01","Tato ot�zka ji&#382; existuje.");
define("Collect_Question_02","Mus� b�t definov�na alespo&#328; jedna mezera k dopln&#283;n�, vytvo&#345;en� pomoc� [ ]. Spr�vn� odpov&#283;&#271; mus� b�t um�st&#283;na do hranat�ch z�vorek. V&#353;echny z�vorky mus� b�t uzav&#345;eny. ");
define("Collect_Question_03","zadejte ot�zku");
define("Function_getContent_01","V�t�me V�s");
define("Function_getContent_02_Intro",'<div class="centered">Kr�tk� �vod najdete na <a href="http://wiki.cacert.org/wiki/AssurerChallenge/CZ" rel="external">WiKi</a></div><br />');
define("Function_getTopic_01","uk�zat pokrok");
define("Function_getTopic_02","zobrazit statistiku");
define("Function_getTopic_03","zah�jit test");
define("Function_reallyDel_01","smazat");
define("Function_reallyDel_02","Ur&#269;it&#283; chcete smazat toto t�ma?");
define("Function_reallyDel_03","Potvrzen�m sma&#382;ete tak� v&#353;echny ot�zky a odpov&#283;di.");
define("Function_reallyDel_04","Ur&#269;it&#283; chcete smazat tuto ot�zku?");
define("Get_Content_01","Registrace zru&#353;ena!");
define("Global_01","Pro pou&#382;it� t�to funkce se mus�te p&#345;ihl�sit!");
define("Global_02","zp&#283;t");
define("Global_03","spr�vn&#283;");
define("Global_04","datum");
define("Global_05","V�sledek");
define("Global_06","ID");
define("Global_07",'<h4 class="centered">�daje nejsou dostupn�.</h4>');
define("Global_08","ot�zka");
define("Global_09","t�ma");
define("Global_10","poz.");
define("Global_11","&#269;etnost");
define("Global_12","typ ot�zky");
define("Global_13","Ano");
define("Global_14","Ne");
define("Global_15","% spr�vn�ch odpov&#283;d�");
define("Global_16","Nyn� nejste p&#345;ihl�&#353;en(a)!");
define("Global_17","Chyba p&#345;ihl�&#353;en�! Je nutn� platn� klientsk� certifik�t CAcert.");
define("Global_18","ID ot�zky");
define("Global_19","Chyba p&#345;ihl�&#353;en�");
define("Global_20","popis");
define("Index_01","p&#345;ihl�&#353;en:");
define("Login_01","V�&#353; certifik�t nelze ov&#283;&#345;it.");
define("Login_02","V�&#353; certifik�t byl odvol�n.");
define("Login_03_No_Org_Certs","Certifik�ty organizac� nejsou pro CATS p&#345;�pustn�, nebo&#357; je nelze snadno sledovat k �&#269;tu u&#382;ivatele.");
define("Menue_01","N�pov&#283;da");
define("Menue_02","P&#345;ihl�&#353;en�");
define("Menue_03","Odhl�&#353;en�");
define("Menue_04","Pokrok");
define("Menue_05","Statistika");
define("Menue_06","Testy");
define("Menue_07","T�mata");
define("Menue_08","EN");
define("Menue_09","DE");
define("Statistic_01","Nejlep&#353;� v�sledek t�matu: ");
define("Statistic_02","nejhor&#353;� v�sledek t�matu: ");
define("Statistic_03","ot�zky pro toto t�ma:");
define("Statistic_04","usp&#283;l(a)");
define("Statistic_05","neusp&#283;l(a)");
define("Statistic_06","u&#382;ivatelsk� �daje");
define("Statistic_07","U&#382;ivatel");
define("Statistic_08","registrovan� u&#382;ivatel�");
define("Statistic_09","spr�vci");
define("Statistic_10","ko&#345;enov� certifik�ty");
define("Statistic_11","u&#382;ivatelsk� certifik�t t&#345;�dy 1");
define("Statistic_12","u&#382;ivatelsk� certifik�t t&#345;�dy 3");
define("Statistic_13","jazykov� nastaven�");
define("Statistic_14","n&#283;m&#269;ina");
define("Statistic_15","angli&#269;tina");
define("Statistic_16","zaslat osv&#283;d&#269;en�:");
define("Statistic_17","klasickou po&#353;tou");
define("Statistic_18","e-mailem");
define("Statistic_19","&#382;�dn�");
define("Statistic_20","�daje o testu");
define("Statistic_21","datum");
define("Statistic_22","testy dokon&#269;eny");
define("Statistic_23","�sp&#283;&#353;n� test");
define("Statistic_24","francouzsky");
define("Title_01","t�mata CATS");
define("Title_02","ot�zky CATS");
define("Title_03","statistika CATS");
define("Title_04","Zah�jit test CATS");
define("Title_05","postup v�uky CATS");
define("Title_06","�daje certifik�tu CATS");
define("Topic_01","POZOR: Zde nelze ozna&#269;it odpov&#283;di za spr�vn�, kdy&#382; byly n�&#382;e ozna&#269;eny za nespr�vn�.");
define("Topic_02","P&#345;ehled t�mat");
define("Topic_03","ot�zky v tomto t�matu:");
?>
Loading