Skip to content

Russian localization refined #32

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
shudnal wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Russian localization refined #32

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 0 additions & 4 deletions QuickStackStore/Source/Config/LocalizationConfig.cs
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,10 +70,6 @@ internal static void FixTakeAllDefaultText(Localization localization, string lan
localization.m_translations[takeAllKey] = "Take All";
break;

case "Russian":
localization.m_translations[takeAllKey] = "взять всё";
break;

case "French":
localization.m_translations[takeAllKey] = "Tout Prendre";
break;
Expand Down
34 changes: 17 additions & 17 deletions QuickStackStore/Translations/QuickStackStore.Russian.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,35 +3,35 @@
"QuickStackLabelCharacter": "Q",
"SortLabelCharacter": "S",

"QuickStackResultMessageNothing": "Отсутствуют предметы для складирования",
"QuickStackResultMessageNone": "Сложено 0 штук",
"QuickStackResultMessageOne": "Положили 1 штуку",
"QuickStackResultMessageMore": "Сложили {0} шт.",
"QuickStackResultMessageNothing": "Нечего переносить",
"QuickStackResultMessageNone": "Нет совпадающих предметов",
"QuickStackResultMessageOne": "Перенесен 1 предмет",
"QuickStackResultMessageMore": "Перемещенные предметы: {0}",

"RestockResultMessageNothing": "Пополнить запасы нечем",
"RestockResultMessageNone": "Не удалось пополнить запасы, (пополнено на: 0/{0})",
"RestockResultMessagePartial": "Запасы пополнены частично, (пополнено на: {0}/{1})",
"RestockResultMessageFull": "Запасы пополнены полностью (всего на: {0})",
"RestockResultMessageNone": "Не удалось пополнить запасы (пополнено стопок: 0/{0})",
"RestockResultMessagePartial": "Запасы пополнены частично (пополнено стопок: {0}/{1})",
"RestockResultMessageFull": "Запасы пополнены полностью (всего стопок: {0})",

"QuickStackLabel": "Складировать",
"StoreAllLabel": "Складировать всё",
"QuickStackLabel": "Перенести",
"StoreAllLabel": "Отдать все",
"SortLabel": "Сортировать",
"RestockLabel": "Пополнить запасы",
"TrashLabel": "Уничтожить",
"RestockLabel": "Пополнить",
"TrashLabel": "Корзина",

"SortByInternalNameLabel": "в.имя",
"SortByTranslatedNameLabel": "п.имя",
"SortByValueLabel": "цена",
"SortByWeightLabel": "вес",
"SortByTypeLabel": "вид",

"TrashConfirmationOkayButton": "Корзина",
"QuickTrashConfirmation": "Уничтожить немедленно?",
"CantTrashFavoritedItemWarning": "Невозможно удалить избранный предмет!",
"CantTrashFlagFavoritedItemWarning": "Избранный предмет невозможно пометить 'в корзину'!",
"TrashConfirmationOkayButton": "Удалить",
"QuickTrashConfirmation": "Уничтожить выбранные?",
"CantTrashFavoritedItemWarning": "Невозможно уничтожить избранный предмет!",
"CantTrashFlagFavoritedItemWarning": "Избранный предмет невозможно пометить на уничтожение!",
"CantTrashHotkeyBarItemWarning": "Настройки запрещают уничтожение предметов из панели быстрого доступа!",
"CantFavoriteTrashFlaggedItemWarning": "Невозможно добавить в избранное предмет, помеченный как мусор!",

"FavoritedItemTooltip": "По меченый предмет будет защищён от \nскладывать, сортировать, пополнить запасы или уничтожить",
"TrashFlaggedItemTooltip": "Возможно быстро уничтожить"
"FavoritedItemTooltip": "Помеченный предмет будет защищён от\nпереноса, сортировки, пополнения запасов и уничтожения",
"TrashFlaggedItemTooltip": "Помечено для быстрого уничтожения"
}