[WIP] Modify README.md for developer workflow instructions#2

Copilot wants to merge 1 commit intomasterLisp-Stat/ls-dev-image:masterfrom

copilot/update-readme-developer-workflowLisp-Stat/ls-dev-image:copilot/update-readme-developer-workflowCopy head branch name to clipboard