chore: Revert "chore: temporary pin virtualenv<21 to fix build (#303)"

.github/workflows/release_publish.yml

@@ -83,7 +83,7 @@ jobs:
           python-version: '3.9'
       - name: Install dependencies
         run: |
-          pip install --upgrade hatch "virtualenv<21"
+          pip install --upgrade hatch
       - name: Build
         run: hatch -v build
       # # See https://docs.github.com/en/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/configuring-openid-connect-in-pypi

pipeline/build.sh

@@ -3,7 +3,7 @@
 set -e
 
 pip install --upgrade pip
-pip install --upgrade hatch "virtualenv<21"
+pip install --upgrade hatch
 pip install --upgrade twine
 hatch run lint
 hatch run test

testing_containers/ldap_sudo_environment/Dockerfile

@@ -69,7 +69,7 @@ RUN apt-get update && export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive && \
     rm -rf /var/lib/apt/lists/* && \
     apt-get clean && \
     # Install hatch (for setting up environment and running tests)
-    pip install hatch "virtualenv<21"
+    pip install hatch
 
 COPY . /code/
 WORKDIR /code

testing_containers/localuser_sudo_environment/Dockerfile

@@ -33,7 +33,7 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y gcc libcap2-bin psmisc sudo && \
     addgroup ${OPENJD_TEST_SUDO_DISJOINT_GROUP} && \
     useradd -ms /bin/bash -G ${OPENJD_TEST_SUDO_DISJOINT_GROUP} ${OPENJD_TEST_SUDO_DISJOINT_USER} && \
     # Install hatch (for setting up environment and running tests)
-    pip install hatch "virtualenv<21"
+    pip install hatch
 
 USER hostuser