Add example agent config template

[ManyChavez]

Adds a sample configuration file to help users understand agent setup.

---

Note

Introduces an example configuration template for easier setup and reference.

• Adds configs/agent.example.yaml demonstrating agent (name, strategy, enabled), market (refresh_interval_seconds, max_position_size), and logging (level) settings

^{Written by Cursor Bugbot for commit 04c2ba0. This will update automatically on new commits. Configure here.}