Update project references and documentation for TA-Lib Ruby gem

[Youngv]

User description

• Changed all project URLs from the previous repository to the new TA-Lib repository.
• Updated the README.md to reflect the new repository link and modified the test badge URL.
• Adjusted the gemspec file to point to the new homepage and source code URI.
• Revised the CHANGELOG.md to ensure it aligns with the new versioning and repository structure.

These changes ensure that all references are consistent with the new project location, improving clarity for users and contributors.

---

PR Type

Documentation

---

Description

• Updated project URLs to new TA-Lib repository

• Modified README.md to reflect new repository link and test badge URL

• Adjusted gemspec file to point to new homepage and source code URI

• Revised CHANGELOG.md to align with new versioning and repository structure

---

Changes walkthrough 📝

	Relevant files
Documentation	ta_lib_ffi.gemspec Updated gemspec with new repository URLs                                  ta_lib_ffi.gemspec Updated homepage, source_code_uri, and changelog_uri to new TA-Lib repository +3/-3      CHANGELOG.md Updated CHANGELOG.md with new repository links                      CHANGELOG.md Updated version comparison and release URLs to new TA-Lib repository +2/-2      README.md Updated README.md with new repository links                            README.md Updated test badge URL and contribution link to new TA-Lib repository +2/-2
Miscellaneous	console Updated require statement in console script                            bin/console Changed require statement from ta_lib to ta_lib_ffi +1/-1

---

Need help?

Type /help how to ... in the comments thread for any questions about PR-Agent usage.

Check out the documentation for more information.

[github-actions]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

⏱️ Estimated effort to review: 1 🔵⚪⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ No major issues detected

[github-actions]

PR Code Suggestions ✨

No code suggestions found for the PR.