Update Vesktop instructions for Wayland#7

justbispo wants to merge 3 commits intoVencord:mainVencord/vesktop.dev:mainfrom

justbispo:mainjustbispo/vesktop.dev:mainCopy head branch name to clipboard