feat: support individual memory deployment without agents

[notgitika]

Description

Enables memory-only deployments — users can deploy memory resources without defining any agents. Adds per-memory output parsing from CloudFormation into deployed-state.json, removes the agent-gating on the memory add flow, and updates preflight validation.

Known limitation: agentcore status does not yet work for memory-only projects. That will be a fast-follow or could be taken up with issue #473

Related Issue

Closes #482

Documentation PR

N/A

Type of Change

• New feature

Testing

• I ran npm run test:unit and npm run test:integ
• I ran npm run typecheck
• I ran npm run lint
• Manually deployed a memory-only project and verified it deployed in CfN stack, resource existed in AC Memory, deployed-state.json contains memoryId and memoryArn

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING document
• I have added any necessary tests that prove my fix is effective or my feature works
• I have updated the documentation accordingly
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published

---

Depends on CDK companion PR: aws/agentcore-l3-cdk-constructs#62

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the
terms of your choice.