[std.algorithm.mutation] Improve remove docs#8912

pbackus merged 1 commit intodlang:masterdlang/phobos:masterfrom

ntrel:mut-removentrel/phobos:mut-removeCopy head branch name to clipboard