Reduce firmware read timeout from 60s to 10s to prevent port breakout failure

[PJHsieh]

Issue:
Reading the firmware version on specific CMIS transceivers in xcvrd can take up to 60 seconds, causing delays that lead to port breakout failures.

Solution:
Reduce the maximum firmware read timeout from 60 seconds to 10 seconds to improve responsiveness and avoid port breakout issues.

Note:

1. The firmware read timeout mentioned above is also called CDB which is defined in CMIS.
2. The issue happens under the condition that the xcvr's CDB takes long time to response, and several dynamic port breakout mode commands are issued with a short internal.
3. The CDB timeout 60 seconds will block the xcvrd thread and result in the situation that the work for the previous port breakout mode is not done yet but the new port breakout mode is applied.
4. It takes too much effort and is not worthy to handle such condition. So simply reduce the timeout to a more reasonable value to avoid the error.

Description

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

Additional Information (Optional)