FCE-2777: Update documentation about data channels on mobile#223

MiloszFilimowski merged 9 commits intomainfishjam-cloud/documentation:mainfrom

update-data-channels-docsfishjam-cloud/documentation:update-data-channels-docsCopy head branch name to clipboard