chore: Security Update

[flemzord]

fix: Update Go toolchain versions to address security vulnerabilities

This update addresses two identified vulnerabilities in the Go standard library (crypto/x509): GO-2025-4175 (Improper application of excluded DNS name constraints) and GO-2025-4155 (Excessive resource consumption when printing error string for host certificate validation).

---

 

[cursor]

Cursor Agent can help with this pull request. Just @cursor in comments and I'll start working on changes in this branch.
_{Learn more about Cursor Agents}

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Review was skipped due to path filters

⛔ Files ignored due to path filters (3)

• go.mod is excluded by !**/*.mod
• tools/kubectl-stacks/go.mod is excluded by !**/*.mod
• tools/utils/go.mod is excluded by !**/*.mod

CodeRabbit blocks several paths by default. You can override this behavior by explicitly including those paths in the path filters. For example, including **/dist/** will override the default block on the dist directory, by removing the pattern from both the lists.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch cursor/security-and-build-checks-f0c6

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}