Update Frontegg AdminPortal to 7.99.0

[aviadmizrachi]

• FR-22263 - Fixed publish

---

Note

Updates Frontegg dependencies across the workspace.

• Bumps @frontegg/js to 7.99.0 in package.json and projects/frontegg-app/package.json
• Refreshes yarn.lock, updating transitive Frontegg packages to 7.99.0 (@frontegg/redux-store, @frontegg/rest-api, @frontegg/types)
• No application/source code changes

^{Written by Cursor Bugbot for commit 46c3bac. This will update automatically on new commits. Configure here.}