feat: add TEST_RUNNER_ environment variable support for test tools#102

cameroncooke merged 2 commits intomaingetsentry/XcodeBuildMCP:mainfrom

feature/test-runner-env-supportgetsentry/XcodeBuildMCP:feature/test-runner-env-supportCopy head branch name to clipboard