Allow users with triage role to run issue-triage workflow#25

Copilot wants to merge 2 commits intomaingithub/copilot-sdk:mainfrom

copilot/update-issue-triage-agent-rolesgithub/copilot-sdk:copilot/update-issue-triage-agent-rolesCopy head branch name to clipboard