Switch e2e testing assertions to use EndpointSlices#16454

knative-prow[bot] merged 4 commits intoknative:mainknative/serving:mainfrom

dprotaso:migrate-endpointslice-e2edprotaso/serving:migrate-endpointslice-e2eCopy head branch name to clipboard