Release v1.0.0

Changes

• Update ci.yml
• ci: fix homebrew tap update
• Fix Homebrew Tap update condition in CI workflow
• fix(ci): update Homebrew tap publish to use token auth
• ci: calculate sha256 in release job
• Add installation instructions for macOS, Windows, Linux
• ci: add tag trigger for releases
• Update Homebrew Tap in CI workflow
• Fix CI build paths and add .claude to gitignore
• Switch CI to release builds and package as zip archives