Using ChatGPT to localize Drupal interface into your language: https://localize.drupal.org/
Use Custom CSS chrome plugin to add dark theme on Drupal.org: https://chromewebstore.google.com/detail/user-css/okpjlejfhacmgjkmknjhadmkdbcldfcb?hl=en
You can find the CSS for the dark theme in the styles.css file.
Use the Copytables Chrome extension to copy all strings from a table column at once: https://chromewebstore.google.com/detail/copytables/ekdpkppgmlalfkphpibadldikjimijon
Install the Tampermonkey Chrome extension to add JavaScript code to Drupal.org: https://chromewebstore.google.com/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo
This will make the translation process seamless and smoother. You can find the JavaScript code in the scripts.js file.
Check the prompt.txt file to prevent ChatGPT from providing 'help' during translation.
You should use ChatGPT's memory to enhance responses, primarily as a glossary and to ensure translations maintain the same punctuation as the source. My ChatGPT memory is stored in the memory.txt file.
Read more for additional details: https://help.openai.com/en/articles/8590148-memory-faq
Using ChatGPT to localize Drupal interface into your language: https://www.youtube.com/watch?v=45XCsTL_1V4&ab_channel=DrupalBook