Fix integration test worker crashes in Azure Functions on Py3.13#4260

Copilot wants to merge 11 commits intomainmicrosoft/agent-framework:mainfrom

copilot/fix-azure-functions-worker-crashesmicrosoft/agent-framework:copilot/fix-azure-functions-worker-crashesCopy head branch name to clipboard