Skip to content

Releases: nvda-es/consoleLog

2026.01.06

06 Jan 09:06

Choose a tag to compare

Changelog - consoleLog

[2026.01.06]

Funciones para Power Users y Desarrolladores

  • Sistema de Alertas y Marcadores (Line Markers): Nueva pestaña en opciones para configurar palabras clave (ERROR, FATAL, etc.) que disparen alertas sonoras y de voz en tiempo real.
  • Generador de Informe IA: Nuevo plugin que utiliza Gemini para realizar un análisis profundo del log y generar un reporte con soluciones sugeridas.
  • Interacción IA Mejorada:
    • Navegación de Historial: Use las teclas j y k para recorrer rápidamente los mensajes del chat (modo cíclico con feedback sonoro).
    • Auto-reparación Inteligente: Nuevo botón para obtener parches de código automáticos basados en errores de consola.
    • Ayuda Integrada: Diálogo de atajos de teclado accesible dentro del chat.
    • Cierre Rápido: Opción de menú y atajo para cerrar el chat de forma sencilla.
  • Plugins Especializados:
    • Decodificador JWT: Decodificación automática de tokens de seguridad.
    • Formateador SQL Lite: Embellecedor de consultas SQL.
  • Infraestructura y Estabilidad:
    • IA Shared Client: Refactorización del núcleo de IA para soportar múltiples plugins de forma eficiente.
    • Hotfix: Corregido error de importación que impedía la carga de jwt_decoder y sql_formatter.
    • Hotfix: Corregido NameError: List en el módulo de configuración.

Modo de Seguimiento y Nuevos Plugins

  • Modo de Seguimiento Automático (Auto-Tail): Nueva funcionalidad que permite al visor actualizarse en tiempo real cada 2 segundos y desplazarse automáticamente al final si hay contenido nuevo.
    • Activación mediante el menú Ver o el atajo Control + Shift + F.
  • Nuevos Plugins de Especialista:
    • Monitor de Recursos: Permite visualizar rápidamente el uso de RAM, espacio en disco y la versión de NVDA.
    • Analizador de StackTrace: Herramienta de desarrollo que detecta trazas de error de Python y permite extraer las rutas de los archivos para una depuración ágil.

Organización y Experiencia de Usuario

  • Submenús por Categorías: El menú de plugins ahora se organiza inteligentemente por categorías (IA, Desarrollo, Utilidades, Edición), facilitando la navegación cuando hay muchas herramientas activas.
  • Nuevas Opciones en Ajustes (Control+P):
    • Casilla para conmutar la Categorización de Plugins.
    • Casilla para habilitar o silenciar los Sonidos de Seguimiento (pitidos de actualización).
  • Mejora en Windows Terminal: Integración del aviso de "próximamente" en el modo seguimiento para evitar confusiones y errores repetitivos en esta consola.

Correcciones y Estabilidad

  • Solución de Fallos en Plugins: Corrección definitiva del error NoneType que impedía la carga de plugins debido a conflictos en la inicialización de la función de traducción de NVDA.
  • Documentación Actualizada: El manual de usuario (readme.md) ahora incluye todos los nuevos atajos y descripciones de los últimos plugins.
  • Actualización de Versión: Incremento de versión oficial a 2026.01.06 en todos los metadatos.

[2026.01.04]

Correcciones de Estabilidad y UIA

  • Optimización de Recursos UIA: Corrección crítica de fugas de recursos en UI Automation que causaban inestabilidad en NVDA y fallos al detectar componentes en otras aplicaciones (como el Bloc de notas o el Explorador).
  • Solución de duplicación de voz: Se eliminó un conflicto con el motor de NVDA que provocaba que el lector repitiera nombres de objetos y botones en el Explorador de Windows.
  • Mejora en detección de Terminal: Refinamiento de la lógica de búsqueda para Windows Terminal, asegurando capturas más precisas.

Interfaz y Funcionalidad

  • Aviso de Refresco en Terminal: Al pulsar F5 en un visor de Windows Terminal, ahora se muestra un mensaje informativo indicando que la actualización en tiempo real para este tipo de consolas estará disponible próximamente.
  • Auto-scroll en Visor: El visor ahora se desplaza automáticamente al final del texto tras un refresco (F5) si el usuario ya se encontraba al final del documento, facilitando la lectura de nuevos comandos en CMD y PowerShell.

[2026.01.03]

Cambios Principales

  • Rebranding Completo: El Complemento ha sido renombrado de "VisorConsolasXD" a consoleLog, recuperando su identidad original con tecnología moderna.
  • Nueva Arquitectura Modular: Se ha reescrito el núcleo del complemento para soportar un sistema de plugins extensible y una gestión de memoria más eficiente.
  • Sistema de Plugins (11 herramientas):
    • Google AI (Gemini): Integración avanzada con modelos de IA para analizar y depurar contenido de consola. Soporte para múltiples API Keys y archivos adjuntos.
    • Extractor de Datos: Localización rápida de URLs, direcciones IP y rutas de archivos.
    • JSON Beauty: Formateador inteligente para bloques JSON detectados.
    • Filtro de Log: Aislamiento de líneas específicas para facilitar la depuración.
  • Lanzador de Consolas Pro:
    • Soporte completo para CMD, PowerShell, PowerShell 7 (Core), Windows Terminal, Git Bash, WSL (Linux) y Visual Studio Developer Command Prompt.
    • Detección Inteligente: El lanzador identifica automáticamente qué consolas están instaladas en su sistema.
    • Memoria de selección: Ahora el lanzador recuerda opcionalmente la última consola utilizada (configurable en opciones).

Novedades en Configuración y UI

  • Diálogo de Opciones (Control+P): Nueva interfaz integrada para personalizar el complemento sin editar archivos .ini.
  • Personalización del Visor:
    • Ajuste dinámico del tamaño de fuente.
    • Opción para activar/desactivar fuente monoespaciada (ideal para alinear tablas y código).
    • Persistencia de Ventana: El visor guarda y restaura automáticamente su última posición y tamaño.
  • Nuevos Atajos de Teclado:
    • F2: Acceso directo a la ayuda y lista de comandos.
    • F5: Refresco instantáneo de contenido capturando de nuevo la consola.

Correcciones y Mejoras

  • Estabilidad del teclado: Se corrigió un error crítico (wxAssertionError) que ocurría al presionar la tecla Enter en el visor.
  • Manejo del Menú: Optimización de la tecla Alt para evitar interferencias con el área de texto y garantizar acceso fluido a la barra de herramientas.
  • Documentación: Actualización exhaustiva del manual en Markdown y HTML con todas las funciones nuevas.
  • Copyright: Actualización legal de todos los archivos al año 2026.

Información Técnica

  • Versión: 2026.01.03
  • Autor: Héctor J. Benítez Corredera
  • Compatibilidad: NVDA 2025.1 o superior.

[Historial Anterior]

  • Versiones 1.x: Transición y desarrollo de la arquitectura modular bajo el nombre VisorConsolasXD.
  • Versiones originales de consoleLog: Complemento básico de captura de texto de consola.

SHA256:
60de02526c8e2c14496426134b4b2f9a9560c10415992a7e021bf222edf418c1 consoleLog-2026.01.05.nvda-addon

2026.01.05

05 Jan 19:05

Choose a tag to compare

Changelog - consoleLog

[2026.01.05]

Modo de Seguimiento y Nuevos Plugins

  • Modo de Seguimiento Automático (Auto-Tail): Nueva funcionalidad que permite al visor actualizarse en tiempo real cada 2 segundos y desplazarse automáticamente al final si hay contenido nuevo.
    • Activación mediante el menú Ver o el atajo Control + Shift + F.
  • Nuevos Plugins de Especialista:
    • Monitor de Recursos: Permite visualizar rápidamente el uso de RAM, espacio en disco y la versión de NVDA.
    • Analizador de StackTrace: Herramienta de desarrollo que detecta trazas de error de Python y permite extraer las rutas de los archivos para una depuración ágil.

Organización y Experiencia de Usuario

  • Submenús por Categorías: El menú de plugins ahora se organiza inteligentemente por categorías (IA, Desarrollo, Utilidades, Edición), facilitando la navegación cuando hay muchas herramientas activas.
  • Nuevas Opciones en Ajustes (Control+P):
    • Casilla para conmutar la Categorización de Plugins.
    • Casilla para habilitar o silenciar los Sonidos de Seguimiento (pitidos de actualización).
  • Mejora en Windows Terminal: Integración del aviso de "próximamente" en el modo seguimiento para evitar confusiones y errores repetitivos en esta consola.

Correcciones y Estabilidad

  • Solución de Fallos en Plugins: Corrección definitiva del error NoneType que impedía la carga de plugins debido a conflictos en la inicialización de la función de traducción de NVDA.
  • Documentación Actualizada: El manual de usuario (readme.md) ahora incluye todos los nuevos atajos y descripciones de los últimos plugins.
  • Actualización de Versión: Incremento de versión oficial a 2026.01.05 en todos los metadatos.

[2026.01.04]

Correcciones de Estabilidad y UIA

  • Optimización de Recursos UIA: Corrección crítica de fugas de recursos en UI Automation que causaban inestabilidad en NVDA y fallos al detectar componentes en otras aplicaciones (como el Bloc de notas o el Explorador).
  • Solución de duplicación de voz: Se eliminó un conflicto con el motor de NVDA que provocaba que el lector repitiera nombres de objetos y botones en el Explorador de Windows.
  • Mejora en detección de Terminal: Refinamiento de la lógica de búsqueda para Windows Terminal, asegurando capturas más precisas.

Interfaz y Funcionalidad

  • Aviso de Refresco en Terminal: Al pulsar F5 en un visor de Windows Terminal, ahora se muestra un mensaje informativo indicando que la actualización en tiempo real para este tipo de consolas estará disponible próximamente.
  • Auto-scroll en Visor: El visor ahora se desplaza automáticamente al final del texto tras un refresco (F5) si el usuario ya se encontraba al final del documento, facilitando la lectura de nuevos comandos en CMD y PowerShell.

[2026.01.03]

Cambios Principales

  • Rebranding Completo: El Complemento ha sido renombrado de "VisorConsolasXD" a consoleLog, recuperando su identidad original con tecnología moderna.
  • Nueva Arquitectura Modular: Se ha reescrito el núcleo del complemento para soportar un sistema de plugins extensible y una gestión de memoria más eficiente.
  • Sistema de Plugins (11 herramientas):
    • Google AI (Gemini): Integración avanzada con modelos de IA para analizar y depurar contenido de consola. Soporte para múltiples API Keys y archivos adjuntos.
    • Extractor de Datos: Localización rápida de URLs, direcciones IP y rutas de archivos.
    • JSON Beauty: Formateador inteligente para bloques JSON detectados.
    • Filtro de Log: Aislamiento de líneas específicas para facilitar la depuración.
  • Lanzador de Consolas Pro:
    • Soporte completo para CMD, PowerShell, PowerShell 7 (Core), Windows Terminal, Git Bash, WSL (Linux) y Visual Studio Developer Command Prompt.
    • Detección Inteligente: El lanzador identifica automáticamente qué consolas están instaladas en su sistema.
    • Memoria de selección: Ahora el lanzador recuerda opcionalmente la última consola utilizada (configurable en opciones).

Novedades en Configuración y UI

  • Diálogo de Opciones (Control+P): Nueva interfaz integrada para personalizar el complemento sin editar archivos .ini.
  • Personalización del Visor:
    • Ajuste dinámico del tamaño de fuente.
    • Opción para activar/desactivar fuente monoespaciada (ideal para alinear tablas y código).
    • Persistencia de Ventana: El visor guarda y restaura automáticamente su última posición y tamaño.
  • Nuevos Atajos de Teclado:
    • F2: Acceso directo a la ayuda y lista de comandos.
    • F5: Refresco instantáneo de contenido capturando de nuevo la consola.

Correcciones y Mejoras

  • Estabilidad del teclado: Se corrigió un error crítico (wxAssertionError) que ocurría al presionar la tecla Enter en el visor.
  • Manejo del Menú: Optimización de la tecla Alt para evitar interferencias con el área de texto y garantizar acceso fluido a la barra de herramientas.
  • Documentación: Actualización exhaustiva del manual en Markdown y HTML con todas las funciones nuevas.
  • Copyright: Actualización legal de todos los archivos al año 2026.

Información Técnica

  • Versión: 2026.01.03
  • Autor: Héctor J. Benítez Corredera
  • Compatibilidad: NVDA 2025.1 o superior.

[Historial Anterior]

  • Versiones 1.x: Transición y desarrollo de la arquitectura modular bajo el nombre VisorConsolasXD.
  • Versiones originales de consoleLog: Complemento básico de captura de texto de consola.

SHA256:
a7b801cf7221599faa90366cc55a40f6e0f12a96b9b893e1b59c8c461385f056 consoleLog-2026.01.05.nvda-addon

2026.01.04

04 Jan 07:43

Choose a tag to compare

Changelog - consoleLog

[2026.01.04]

Correcciones de Estabilidad y UIA

  • Optimización de Recursos UIA: Corrección crítica de fugas de recursos en UI Automation que causaban inestabilidad en NVDA y fallos al detectar componentes en otras aplicaciones (como el Bloc de notas o el Explorador).
  • Solución de duplicación de voz: Se eliminó un conflicto con el motor de NVDA que provocaba que el lector repitiera nombres de objetos y botones en el Explorador de Windows.
  • Mejora en detección de Terminal: Refinamiento de la lógica de búsqueda para Windows Terminal, asegurando capturas más precisas.

Interfaz y Funcionalidad

  • Aviso de Refresco en Terminal: Al pulsar F5 en un visor de Windows Terminal, ahora se muestra un mensaje informativo indicando que la actualización en tiempo real para este tipo de consolas estará disponible próximamente.
  • Auto-scroll en Visor: El visor ahora se desplaza automáticamente al final del texto tras un refresco (F5) si el usuario ya se encontraba al final del documento, facilitando la lectura de nuevos comandos en CMD y PowerShell.
  • SHA256:

SHA256:
e5252e77453b466bc5840a117a15744f3ab9d0b2bd56590f411f5bcaea2c980c consoleLog-2026.01.04.nvda-addon

2026.01.03

03 Jan 12:51

Choose a tag to compare

Changelog - consoleLog

[2026.01.03]

Cambios Principales

  • Rebranding Completo: El Complemento ha sido renombrado de "VisorConsolasXD" a consoleLog, recuperando su identidad original con tecnología moderna.
  • Nueva Arquitectura Modular: Se ha reescrito el núcleo del complemento para soportar un sistema de plugins extensible y una gestión de memoria más eficiente.
  • Sistema de Plugins (11 herramientas):
    • Google AI (Gemini): Integración avanzada con modelos de IA para analizar y depurar contenido de consola. Soporte para múltiples API Keys y archivos adjuntos.
    • Extractor de Datos: Localización rápida de URLs, direcciones IP y rutas de archivos.
    • JSON Beauty: Formateador inteligente para bloques JSON detectados.
    • Filtro de Log: Aislamiento de líneas específicas para facilitar la depuración.
    • Calculadora Express, Base64, Timestamp Converter y más utilidades integradas.
  • Lanzador de Consolas Mejorado:
    • Soporte completo para CMD, PowerShell, Windows Terminal, Git Bash y Visual Studio Developer Command Prompt.
    • Memoria de selección: Ahora el lanzador recuerda opcionalmente la última consola utilizada (configurable en opciones).
    • Posibilidad de abrir consolas como administrador directamente desde el diálogo.
  • Interfaz de Usuario Pro:
    • Ventana de visor optimizada con barra de menús accesible nativa.
    • Mejor manejo de la tecla Alt para acceder a los menús sin interferencias.
    • Barra de estado con información en tiempo real de posición y estadísticas de texto.

Correcciones y Mejoras

  • Se corrigió un error que impedía que el lanzador recordara la última consola seleccionada.
  • Optimización en la captura de texto para Windows Terminal.
  • Actualización de la documentación completa (Markdown y HTML) con todos los atajos y nuevas funciones.
  • Mejora en la compatibilidad con versiones recientes de NVDA (2025.1+).

Información Técnica

  • Versión: 2026.01.03
  • Autor: Héctor J. Benítez Corredera
  • SHA256: (Pendiente de generación tras el empaquetado)

[Historial Anterior]

  • Versiones 1.x: Transición y desarrollo de la arquitectura modular bajo el nombre VisorConsolasXD.
  • Versiones originales de consoleLog: Complemento básico de captura de texto de consola.

SHA256:
7e1640e458a01f9d3cb33ce872693e284fd16073b12c0d80597246e565434f03 consoleLog-2026.01.03.nvda-addon

1.4

12 Apr 10:04

Choose a tag to compare

1.4
  • Lanzador de consolas CMD, PowerShell, Terminal, Bash, Visual Studio developer.
  • Copiado del portapapeles en consola enfocada de manera fácil.
  • SHA256: 5903ea562f6ceeede2136cac00f89f86bbe1f36e35edbbae27d24e680be94201 consoleLog-1.4.nvda-addon

1.3

31 Mar 18:41

Choose a tag to compare

1.3
  • Agregada compatibilidad con Windows Terminal.

1.2

06 Sep 17:32

Choose a tag to compare

1.2
  • Solucionado error critico en Windows 10 de denegación de permisos (código 5).

  • Agregado idioma turco y documentación (Umut KORKMAZ).

  • Agregado detección de consola sin texto.

SHA256: e303879b7cafa6487a3dd1a10d768ff38e5514133365367c9e0c0e638178ee0d *consoleLog-1.2.nvda-addon

1.1

05 Sep 20:06

Choose a tag to compare

1.1
  • Corregidos errores internos.
  • Agregado idioma inglés con traduccion automatica.

SHA256: b6d7c41e313c6ebb4ce0e9e0847e8c1fae9c5b60e061e1ca71f9f8f19cf245a8 *consoleLog-1.0.nvda-addon

1.0

05 Sep 17:43

Choose a tag to compare

1.0
  • Versión inicial.

SHA256: e7516ca9d94a3802f3b4c740b0d5e546eb6a26d76bd0bf83a68a483913376f7b *consoleLog-1.0.nvda-addon