Skip to content

translate create_publication.sgml #3599

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
HUUTFJ wants to merge 2 commits into
base: doc_ja_18_2
Choose a base branch
from
Open

translate create_publication.sgml #3599

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ac6b367
translate create_publication.sgml
Feb 15, 2026
7ccbe35
address a comment from Copilot
Feb 16, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions doc/src/sgml/ref/create_publication.sgml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@ CREATE PUBLICATION <replaceable class="parameter">name</replaceable>
<!--
<phrase>and <replaceable class="parameter">table_and_columns</replaceable> is:</phrase>
-->
<phrase>また<replaceable class="parameter">table_and_columns</replaceable>は以下の通りです。</phrase>
<phrase>また、<replaceable class="parameter">table_and_columns</replaceable>は以下の通りです。</phrase>

[ ONLY ] <replaceable class="parameter">table_name</replaceable> [ * ] [ ( <replaceable class="parameter">column_name</replaceable> [, ... ] ) ] [ WHERE ( <replaceable class="parameter">expression</replaceable> ) ]
</synopsis>
Expand Down Expand Up @@ -355,10 +355,10 @@ CREATE PUBLICATION <replaceable class="parameter">name</replaceable>
non-partitioned table or into a partitioned table whose partition
structure differs from that of the publisher.
-->
《機械翻訳》このパラメータは、パーティションテーブル（またはそのパーティションのいずれか）に対する変更の公開方法を制御します。
<literal>true</literal>に設定すると、スキーマパーティションテーブルのアイデンティティおよびルートを使用して変更が公開されます。
<literal>false</literal>デフォルトに設定すると、変更が実際に発生した個々のパーティションのアイデンティティおよびスキーマを使用して変更が公開されます。
このオプションを有効にすると、パーティション化されていないテーブル、またはパブリッシャーとパーティション構造が異なるパーティション化されたテーブルに変更をレプリケートできます。
このパラメータはパーティションテーブル（またはそのパーティションのいずれか）に対する変更のパブリッシュ方法を制御します。
<literal>true</literal>に設定すると、変更はルートパーティションテーブルのIDおよびスキーマを使用してパブリッシュされます。
<literal>false</literal>（デフォルト）に設定すると、変更は実際に変更が発生した個々のパーティションのIDおよびスキーマを使用してパブリッシュされます。
このオプションを有効にすると、変更をパーティション化されていないテーブルや、パブリッシャーとパーティション構造が異なるパーティションテーブルへと複製できるようになります。
</para>

<para>
Expand Down