Add bulk-data MCP tools and structured fault response models#7

bburda merged 3 commits intomainselfpatch/ros2_medkit_mcp:mainfrom

feat/snapshot-downloadselfpatch/ros2_medkit_mcp:feat/snapshot-downloadCopy head branch name to clipboard