Clarify IP address allowlisting with TCP port info

[kyle-semgrep]

Added note about TCP port 443 for integrations.

Thanks for improving Semgrep Docs 😀

Please ensure

• A subject matter expert (SME) reviews the content
• A technical writer reviews the content or PR
• This change has no security implications or else you have pinged the security team
• Redirects are added if the PR changes page URLs
• If you have changed any header tag links (doc/#this-kind-of-anchor), update all instances of that link

[netlify]

👷 Deploy request for semgrep-docs-prod pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	10b627a

[armchairlinguist]

Suggested change

	If you are behind a firewall, are using a virtual private network (VPN), or have network restrictions regarding access, you may need to add the following IP addresses to the **ingress** allowlist and **egress** allowlist. For most integrations, communication will occur over TCP port 443:
	If you are behind a firewall, are using a virtual private network (VPN), or have network restrictions regarding access, you may need to add the following IP addresses to the **ingress** allowlist and **egress** allowlist. Communication to and from these IP addresses occurs over TCP port 443 (HTTPS).

[armchairlinguist]

I think we can be this definitive here, but let's get an SME review to make sure.

In the context of the setup doc (which is one of the two places this is used), there's a following section about Broker that explains it more specifically, which I think is sufficiently clear.