Enable optional custom tarball URL in unit tests (and remove separate custom tarball yaml file)#1132

jgabry merged 8 commits intomasterstan-dev/cmdstanr:masterfrom

custom-tarball-url-in-r-cmd-checkstan-dev/cmdstanr:custom-tarball-url-in-r-cmd-checkCopy head branch name to clipboard