fix: Fix getTexture function to match legacy gettt logic#359

jjmaynard wants to merge 2 commits intomaintechmatters/soil-id-algorithm:mainfrom

fix/texture-calctechmatters/soil-id-algorithm:fix/texture-calcCopy head branch name to clipboard