add temporal cli docs for nexus endpoints#3149

jsundai merged 11 commits intomaintemporalio/documentation:mainfrom

nexus-operator-cli-docstemporalio/documentation:nexus-operator-cli-docsCopy head branch name to clipboard