fix: Worker arguments contains 'worker-' prefix

[JorTurFer]

What was changed

The parameters passed to the golang worker were wrong and now they are correct

Why?

Checklist

1. Closes [Bug] Golang workers are broken #279

2. How was this tested:
   I've tested the change executing KEDA e2e tests with this version and it runs as expected

2026-01-10T13:24:07.823Z	INFO	workers/run.go:146	Starting worker with command: [./program --task-queue omes-test --server-address=temporal-temporal-test.temporal-test-ns.svc.cluster.local:7233 --worker-build-id=1.1.1]
2026-01-10T13:24:07.840Z	INFO	clioptions/client.go:128	Client connected to temporal-temporal-test.temporal-test-ns.svc.cluster.local:7233, namespace: default
2026-01-10T13:24:07.903Z	INFO	internal/internal_worker.go:1322	Started Worker	{"Namespace": "default", "TaskQueue": "omes-test", "WorkerID": "14@temporal-test-59fb68ccd5-9fgkh@", "BuildID": "1.1.1"}

3. Any docs updates needed?
   No

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[THardy98]

#281
instead