Skip to content

Initial implementation of translation through AWS Translation #175

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
xoriath wants to merge 6 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Initial implementation of translation through AWS Translation #175

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
182dec3
Initial implementation of translation through AWS Translation
xoriath Nov 8, 2024
cb25c03
Add postinstall hook to be able to import this repo directly into oth…
xoriath Mar 11, 2025
d478cb4
inline tsconfig so that we can check out just this folder through vercel
xoriath Mar 11, 2025
8ffdd62
Merge branch 'microsoft:main' into translate-with-aws
xoriath Apr 7, 2025
a0f1ecb
Add note about the fork
xoriath Apr 7, 2025
be466be
Merge branch 'main' into translate-with-aws
xoriath Apr 7, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 15 additions & 5 deletions l10n-dev/README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,10 @@
# @vscode/l10n-dev

## Fork

Forked from [microsoft/vscode-l10n](https://github.com/microsoft/vscode-l10n) to integrate translation support with [Amazon Translate](https://aws.amazon.com/translate/).


Tooling used for extracting l10n strings from vscode extensions. Supports extracting strings in usages of:

* `vscode.l10n.t(...)` from the [VS Code API](https://code.visualstudio.com/api/references/vscode-api#l10n)
Expand All @@ -8,13 +13,17 @@ Tooling used for extracting l10n strings from vscode extensions. Supports extrac
## Usage

### As a CLI
```

```generic
npm install -g @vscode/l10n-dev
```

or
```

```generic
npm install --save-dev @vscode/l10n-dev
```

or `yarn` equivalent.

#### Exporting strings
Expand Down Expand Up @@ -95,7 +104,7 @@ The VS Code team generates XLIFF (`.xlf`) files that we then give to translators

If you find yourself needing to generate an XLIFF file, you can use the `generate-xlf` command. This command will generate an XLIFF file from the the strings in your `package.nls.json` and your newly extracted strings (`bundle.l10n.json`).

```
```generic
npx @vscode/l10n-dev generate-xlf ./package.nls.json ./bundle.l10n.json --outFile vscode-git.xlf
```

Expand All @@ -109,7 +118,7 @@ XLIFF has a wide range of tools out there. As we learn about successful workflow

If you receive your translations from your translators in the form of an XLIFF file, you can use the `import-xlf` command to import the translations into `*.l10n.<language>.json` files.

```
```generic
npx @vscode/l10n-dev import-xlf ./translations.xlf
```

Expand All @@ -121,9 +130,10 @@ This command will then place a `bundle.l10n.<language>.json` and a `package.nls.

### As a library

```
```generic
npm install --save-dev @vscode/l10n-dev
```

or `yarn` equivalent.

```typescript
Expand Down
Loading